TOEFL iBT, ITP e Essentials: qual é a diferença?

Ao lado do IELTS, o TOEFL é um dos testes de proficiência em inglês mais aceitos ao redor do mundo. Porém, existem três modalidades principais desse teste: TOEFL iBT, ITP e Essentials. Você sabe qual é a diferença entre elas? Essa é uma informação importante, porque muitas universidades do exterior aceitam apenas um dos dois tipos. Caso você ainda não saiba, explicamos o que os diferem aqui. Confira!

As principais diferenças entre TOEFL iBT, ITP e Essentials:

TOEFL iBT

O TOEFL iBT surgiu como uma modernização do antigo TOEFL PBT. Isso porque PBT quer dizer “Printed Based Test”, ou seja, uma prova impressa, enquanto iBT é o “Internet Based Test”, um teste feito em uma plataforma online. Essa mudança não afeta sua inscrição para um intercâmbio de forma alguma, pois o iBT ainda é o teste mais solicitado por instituições internacionais e atualmente é escolhido por cerca de 96% das pessoas que se inscrevem para uma avaliação do TOEFL.

O TOEFL iBT é dividido em 4 seções: Reading (leitura), Writing (escrita), Listening (escuta/compreensão) e Speaking (pronúncia). Cada uma dessas seções tem uma pontuação que vai de 0 a 30, e que, quando somadas, podem atingir o máximo de 120 pontos. 

A ETS (Educational Testing Service) é a organização que representa internacionalmente o TOEFL. Ela tem acordo com diversas outras instituições, no mundo todo, para aplicação dos testes. Isso significa que, mesmo que você não more em capitais ou grandes centros urbanos, não vai precisar viajar milhares de quilômetros só para fazer a prova. Ao acessar o site oficial do TOEFL, você pode verificar as datas e as cidades onde os exames vão ser realizados, além de todos os custos.

Se, no passado, esse exame era procurado principalmente por estudantes que queriam fazer intercâmbio nos EUA ou na Austrália, a realidade de hoje é bem diferente. O TOEFL iBT é amplamente aceito em mais de 30 países, inclusive no Reino Unido. Tudo o que você precisa fazer é verificar os requisitos das universidades de seu interesse antes de se inscrever em qualquer teste.

Se você for solicitar um visto de estudante, esse exame também pode facilitar todo o processo. Normalmente, comprovar a proficiência em inglês é um dos requisitos para a solicitação (e aprovação) do visto.

O valor do TOEFL iBT, atualmente, é de US$ 215.

TOEFL iBT Special Home Edition

Por conta da pandemia de covid-19, a ETS lançou a versão online da prova: o TOEFL iBT Special Home Edition. Essa, no entanto, não é uma prova permanente – é uma solução temporária encontrada pela empresa organizadora do TOEFL para suprir a demanda enquanto persistir esse período de distanciamento social. 

A versão online do teste é igual à versão presencial, tanto em conteúdo quanto em experiência e preço: US$ 215. A duração também é a mesma e o candidato também conta com um intervalo de 10 minutos (o único!) depois da parte de Listening.

A principal diferença do TOEFL iBT Special Home Edition é que esse é um teste monitorado por um proctor, uma pessoa responsável por acompanhar, de modo virtual, o andamento da prova do candidato. Então não adianta querer burlar o sistema e tentar tirar vantagem durante a realização da prova! 

Aliás, vale lembrar que esse monitoramento não é feito só por humanos. O teste também conta com um sistema de inteligência artificial capaz de identificar mudanças no ambiente da prova e informar imediatamente para os monitores. Se o candidato tentar copiar e colocar um texto ou abrir uma nova janela de navegação durante a prova, por exemplo, os fiscais serão prontamente avisados.

(Pixabay)

TOEFL ITP

Já o TOEFL ITP (Institutional Testing Program), por outro lado, você deve deixar de lado se estiver em busca de uma experiência internacional. Essa modalidade é adequada apenas para quem tem o interesse de medir seu nível de inglês, seja por motivos pessoais ou dentro de um contexto acadêmico, para impulsionar uma solicitação de emprego ou até para avaliar a eficácia de um curso de inglês, por exemplo.

É claro que há exceções. Alguns países e programas de intercâmbio aceitam simultaneamente TOEFL iBT e ITP em certos casos. Além disso, algumas instituições de países onde o inglês não é o idioma oficial acatam todos os tipos de TOEFL. No entanto, é importante reforçar que aceitar o TOEFL ITP durante o processo de admissão não é uma prática muito comum entre instituições dos países de língua inglesa.

As perguntas e o conteúdo do ITP lembram muito uma prova comum. E aqui está a principal diferença entre TOEFL iBT e ITP: as avaliações do segundo são feitas com base apenas no Listening e no Reading, além de testar também a expressão escrita do candidato. Dessa forma, essa é uma boa opção para quem ainda está com dificuldades nas habilidades de fala e pronúncia em inglês, pois essa parte não é analisada. 

Dependendo do nível do exame realizado, as pontuações podem variar: entre 200 e 500 pontos pode ser considerado um nível iniciante/intermediário, enquanto entre 310 e 677 corresponde a uma escala de nível intermediário/avançado.

A ETS também é a organização responsável pelo exame, mas, assim como o TOEFL iBT, muitas instituições em todo o mundo (inclusive universidades brasileiras) oferecem o TOEFL ITP. Você só precisa verificar se sua cidade está na lista.

Em geral, o TOEFL ITP é oferecido de forma gratuita. Porém, caso você não tenha a possibilidade de fazer em um dos locais que aplicam o teste de graça, pode fazer a versão paga, que atualmente custa R$ 436.

(Nguyen Dang Hoang Nhu/Unsplash)

TOEFL Essentials

O TOEFL Essentials, por sua vez, surgiu do incômodo e da preocupação da ETS com a crescente popularidade do teste de inglês do Duolingo, que é muito mais “simples” e barato do que o TOEFL iBT. Nesse caso, para poder bater de frente com o concorrente, o valor do TOEFL Essentials varia entre US$ 100–120, dependendo da sua localização. No Brasil, vale o preço mais baixo: 100 dólares.

O TOEFL Essentials contém cerca de 50% de questões de inglês geral e 50% de inglês acadêmico, e pode ser feito de casa, através do computador. Além disso, esse novo TOEFL também inclui uma declaração pessoal em vídeo no final do exame. Uma grande novidade! No final do teste, você terá que falar por 3-5 minutos sobre você.

Felizmente, de acordo com o ETS, esse vídeo não vale nota. Esta seção deve ser enviada a universidades em potencial, para que elas possam conhecer você e sua personalidade além da pontuação de um teste.

Como o teste ainda é muito novo (ele foi lançado oficialmente no dia 21 de agosto de 2021), não se tem muitas informações sobre a aceitação dele pelas universidades ao redor do mundo. Com o tempo, é provável que a prova seja revisada e aprovada – ou não – para o uso na aplicação.

De qualquer forma, o ideal é entrar em contato com a escola, universidade ou instituição para a qual você está se inscrevendo para obter mais informações sobre a aceitação ou não do TOEFL Essentials.

Pelo prestígio da ETS, é bem provável que a maioria das faculdades e universidades passe a aceitar também o TOEFL Essentials, mas, ainda assim, certifique-se de entrar em contato com a sua instituição de interesse primeiro. 

Comparação entre o TOEFL iBT, ITP e Essentials

Na tabela abaixo, você encontra uma comparação simplificada entre as três versões do TOEFL:

Universidade do Intercâmbio

Agora que você já sabe as diferenças entre o TOEFL iBT, ITP e Essentials, você já pode começar a se preparar para a prova e para conquistar uma oportunidade no exterior com os seus conhecimentos na língua inglesa. E nós temos aulas especializadas para te ajudar a conquistar um intercâmbio como esse! Clique aqui para conhecer mais sobre os nossos cursos!